Préface, par Michel ARRIVE
Présentation
Lectures de Benveniste : quelques variantes sur un itinéraire balisé, par Claudine NORMAND
Analyse des structures linguistiques
Actif et moyen dans le verbe, par Françoise BADER
Les verbes délocutifs selon E. Benveniste, par Michèle FRUYT
De la phrase nominale à l'énoncé sans verbe. À propos d'un corpus d'énoncés non verbeux allemands, par Irmtraud BEHR et Hervé QUINTIN
Benveniste et la question de la fondation d'une syntaxe, par Henri PORTINE
Benveniste et la syntaxe générale, par Gilbert LAZARD
Benveniste et l'énigme du sens : de l'arbitraire du signe à l'objet extra-linguistique, par Simon BOUQUET
Benveniste et Saussure : l'instance de discours et la théorie du signe, par Akatane SUENAGA
Sous le signe de Saussure : La correspondance L. Hjelmslev - E. Benveniste (1941-1949), par Kenji TATSUKAWA
Discours, Enonciation, Subjectivité
La croisée des chemins. Remarques sur la topologie des relations langue/discours chez Benveniste, par Sarah de VOGUE
Histoire, discours : retour sur quelques difficultés de lecture, par Michel ARRIVE
Benveniste et la catégorie du romanesque : Greimas, Weinrich, Larbaud, Dujardin, par Francis GANDON
L'apport des théories de Benveniste, par Guy LACHENAUD
Une théorie, un songe, par Patrick DAHLET
Benveniste et le paradigme de l'énonciation, par Sungdo KIM
La nature des pronoms est-elle universelle ?, par Nayao ITO
La topique du dialogue ou comment assigner au sujet, son lieu, par Jacques COURSIL
Le programme sémiologique et les Sciences Humaines
Benveniste au risque de la philosophie, par Dan SAVATOVSKY
La sémantique benvenistienne dans l'herméneutique de P. Ricœur, par Grazyna LUBOWICKA
La langue : clivage, nouages, capitonnages, par Marc DERYCKE
Portrait de la vierge en dame aux camélias, par Marjolaine HATZFELD
Benveniste et le discours de la passion, par Jean-Claude COQUET
Benveniste : sémantique sans sémiotique, par Henri MESCHONNIC
Pour une sémantique de l'art, par Gérard DESSONS
Questions de méthode
Benveniste et Kurylowicz : deux méthodes, deux trouvailles sur le système aspecto-temporel, par Annie MONTAUT
À propos du vocabulaire des institutions indo-européennes, par Charles de LAMBERTERIE
Sur la terminologie de Benveniste, par Mohammad DJAFAR MOÏNFAR
Dialogues méthodologiques dans les problèmes de linguistique générale, par Mariagrazia MARGARITO
Benveniste et la représentation de la "discipline linguistique", par Christian PUECH