Avant-propos, par Philippe DURON
Introduction, par Laure HIMY-PIÉRI & Gérard POULOUIN
Contextualisation: un personnage complexe et ses engagements
Conversations à Giverny: Claude Monet et Octave Mirbeau (suivi en annexe d'une lettre d'Octave Mirbeau à Claude Monet), par Gérard POULOUIN
Les tribulations d'un Normand aux Indes, par Jean-Luc PLANCHAIS
L'enfer selon Mirbeau et Barbusse, par Pierre MICHEL
Le monstre féminin dans les romans de Mirbeau, par Céline GRENAUD
Le roman cinéraire d'Octave Mirbeau: L'Abbé Jules, par Robert ZIEGLER
L'interview imaginaire façon Mirbeau, par Claude HERZFELD
Entre coups de cœur et institution: le rôle et l'héritage d'Octave Mirbeau dans l'histoire littéraire de la première moitié du XXème siècle, par Maria Chiara GNOCCHI
La place du théâtre populaire dans la pensée d'Octave Mirbeau, par Nathalie COUTELET
Intertextes mirbelliens
Mirbeau-Daudet: des affinités particulières (suivi en annexe d'une lettre-préface d'Alphonse Daudet), par Bernard JAHIER
Octave Mirbeau et Marcel Schwob: autour de Dans le ciel, par Valérie MICHELET-JACQUOD
Octave Mirbeau devant André Gide, par Alain GOULET
Perversions et crises de la société dans Le Journal d'une femme de chambre, par Katalin POR
Le(s) jardin(s) de supplices: du roman au film, par Catherine DOUSTEYSSIER-KHOZE
Quelques figures du martyrologe mirbellien, par Ida PORFIDO
Vers une esthétique mirbellienne
Mirbeau, un écrivain liminaire, par Samuel LAIR
« Mirbeau ou le papillon incendiaire », par Arnaud VAREILLE
Dans le ciel et La 628-E8: la douleur ou la douceur de vivre, par Anita STARON
Mirbeau 1900: contre l'étiquette Le jardin des supplices (1899) et Les 21 Jours d'un neurasthénique (1901), par Bertrand MARQUER
Du bon usage de l'allégorie: du Jardin des supplices à Dingo, par Eléonore REVERZY
La description de tableaux dans les Combats esthétiques de Mirbeau: un art poétique implicite, par Laure HIMY-PIÉRI