|
L'AILLEURS DEPUIS LE
ROMANTISME
(DE CHATEAUBRIAND À BONNEFOY)
( colloque
publié )
|
DU LUNDI 1er SEPTEMBRE (19 H) AU
LUNDI 8 SEPTEMBRE (14 H) 2008
|
DIRECTION : Daniel LANÇON, Patrick
NÉE
|
ARGUMENT :
La notion d’"Ailleurs", opposée dans la langue à celle d"Ici", subit à
partir du romantisme une profonde mutation. Si du XVe au XVIIIe siècle
la découverte des nouvelles "parties du monde" soutient les mythes prospectifs d’un Eldorado à
conquérir (et où se régénérer), c’est sur un mode nostalgique que
l’élan romantique privilégie la dimension rétrospective d’un retour à
l’origine (l’Orient, c’est d’abord là où le soleil se lève, orior), renouant, même sans le
savoir, avec le grand courant gnostique
de la culture occidentale (qui fait de la vie terrestre une chute
ontologique d’où s’évader pour rejoindre une origine divine). À contrario,
les expériences de dessaisissement, suscitées par la curiosité
empathique et le souci du dialogue, sauront convertir les désirs
d’Ailleurs en reconnaissances d’altérité.
Le XXe siècle (en Occident) ne fait-il que confirmer ce dispositif -
jusqu'au tourisme de masse -, ou parvient-il à en proposer la critique? Et qu’en est-il (à partir
de courants littéraires francophones) d’un Ailleurs inversé, pour lequel c'est
l’Ici fuit par les uns qui sert d’Ailleurs pour les autres?
Aux points de vue littéraires (d’expression française et francophones,
mais sans limitation de genres: poésie, roman, littérature de voyage,
essais) se mêleront ceux des sciences humaines (philosophie, histoire,
sociologie, ethnologie), afin que cette notion d’"Ailleurs" (jusqu’ici
atomisée en une pluralité des
Ailleurs, voire confondue avec celle, polymorphe, d’Altérité) commence
à trouver une structure et un contenu qui lui soient spécifiques.
|
CALENDRIER DÉFINITIF :
Lundi 1er
septembre
Après-midi:
ACCUEIL DES
PARTICIPANTS
Soirée:
Présentation du Centre, des colloques et des participants
Mardi 2
septembre
Sciences humaines 1
Matin:
Francis
AFFERGAN: La rupture fondatrice d'une anthropologie de l'altérité
Après-midi:
Jean-Nicolas
ILLOUZ: Nerval: vers l'orient intérieur
Patrick
LABARTHE: Baudelaire ou l'ailleurs rétrospectif
Mercredi 3
septembre
Matin:
Yves BONNEFOY:
L'ailleurs ici
Débat général
Après-midi:
XIXe - XXe -
Francophonies
Colette
CAMELIN: Océanie: Eden, sauvagerie, mélancolie
Paul-André
CLAUDEL: Le sceau de l'ailleurs: l'Alexandrie invisible
d'Agostino John Sinadino (Le Caire, 1876 - Milan, 1956)
Alain GUYOT:
Gautier ou l'ailleurs à deux pas d'ici
Soirée:
Projection de Nouveau Monde
de Terence Malick
Jeudi 4
septembre
XXe siècle, 1
Matin:
Marie-Paule
BERRANGER: Les ailleurs de Blaise Cendrars
Catherine
MAUBON: L'ailleurs chez Michel Leiris
Après-midi:
XXe siècle, 2:
Francophonies
Michel
MAFFESOLI: La soif de l'infini
Muriel DÉTRIE:
Le Voyage en Orient dans l'œuvre de Nicolas Bouvier: quête d'ailleurs
et désorientation
Paul DIRKX:
La migration littéraire entre autonomie et antinomie: Christian
Dotremont
Vendredi 5
septembre
Matin:
Sciences humaines 2
Sylvain
VENAYRE: L'ici et l'ailleurs dans l'Histoire de France de Jules Michelet
Jean-François
STASZAK: Figures géograpgiques de l'exotisme océanien
Après-midi:
REPOS
Samedi 6
septembre
Matin:
XXe siècle, 3
Marie-Annick
GERVAIS-ZANINGER: L'ailleurs chez Julien Gracq
Claude COSTE:
Roland Barthes ou l'assentiment du voyageur
Après-midi:
Francophonies
Ridha BOULAÂBI:
La langue orientale ou le dernier ailleurs chez Claude Ollier
Véronique
PORRA: L'Ici-Ailleurs des francophonies "individuelles"
européennes
Daniel-Henri
PAGEAUX: L'Ici-Ailleurs des littératures caraïbes
Dimanche 7
septembre
Matin:
XIXe siècle, 2
Jean-Marie
ROULIN: La patrie est un ailleurs
Sarga MOUSSA:
Le Voyage de Lamartine et
celui du médecin Delaroière
Après-midi:
Francophonies
Xavier GARNIER:
De l'ailleurs colonial à l'ici postcolonial: le paradoxe créatif de
l'indigène écrivain en Afrique
Carmen
HUSTI-LABOYE: De la littérature et de l'ailleurs
Daniel LANÇON:
Georges Henein en quête d'un ici d'Orient-Occident
Lundi 8
septembre
Matin:
XXe siècle, 4
Patrick NÉE:
Yves Bonnefoy déconstructeur de l'ailleurs
Débat général
Daniel LANÇON
& Patrick NÉE: Conclusions du colloque
Après-midi:
DÉPARTS
|
Avec le soutien
de l'Université Stendhal Grenoble III,
du Groupe de recherches Forell de Poitiers
et de l'UFR de Poitiers "Lettres langues"
|
|
|
