Avant-propos, par Jean-Louis GAGNON & Robert MANDROU

Propos de Bienvenue, par Robert MANDROU & Jean-Louis GAGNON

Introduction générale: Les canadiens, Portraits, par Jean-Louis GAGNON & Robert MANDROU

Le dilemme canadien, son fonds historique, par William J. ECCLES

L'espace canadien hier et aujourd'hui, par André SAUMIER

Le développement économique canadien de la conquête du sol à la société d'abondance, par David McQUEEN

Les grandes orientations de la politique économique canadienne, par André RAYNAULD

Le Canada puissance internationale, par Gérard PELLETIER

Le Canada et les U.S.A., par Gilles LALANDE

Le Canada puissance internationale, par W.-J. STANKIEWICZ

Le Canada et le Monde, par John HOLMES

Valeurs nouvelles, par Paul LACOSTE

Le rôle de l'école et de l'université, par Blair NEATBY

Valeurs nouvelles, le rôle des "Mass Media", par Claude FRENETTE

Mosaïque des groupes, par Murray BALLANTYNE

Une société plurialiste, par Robert MANDROU

Mosaïque des groupes, par Léo DORAIS

Les discriminations dans la société canadienne, par Michael OLIVER

Civilisation des loisirs, par Naïm KATTAN

Administration et structuration de la vie culturelle, par Naïm KATTAN

Civilisation des loisirs, par Gertrude LAING

Animation de la vie culturelle, par Marc LAPLANTE

Table ronde: La création artistique, avec Gilles MARCOTTE, Roger FRITH, James DOMVILLE, Gilles TREMBLAY et Jean-René OSTIGUY

Table ronde: Les échanges culturels, par Jacques GIGNAC

Vie politique: le défi fédéraliste, par Jacques PARIZEAU, Fernand OUELLET & Marcel FARIBAULT

Conclusions, par Gérard PELLETIER