DIRECTION : Gilles MENEGALDO, Jean-Pierre NAUGRETTE

ARGUMENT :

Robert  Louis Stevenson (1850-1914) et Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930): ces deux écrivains, nés en Ecosse, n'ont cessé de dialoguer à travers des œuvres croisées et  complémentaires. Les premiers éléments d'une enquête se déroulant dans une topographie urbaine sont présents chez Stevenson dès Les Nouvelles Mille et une Nuits (1882) tandis que L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde (1886) condense investigation policière et introspection fantastique, deux genres que Conan Doyle développera en parallèle. Même si chacun d'eux n'occupe pas la même place sur l'échiquier idéologique ni ne parcourt la mêmetrajectoire personnelle, le fil policier, chez ces admirateurs de Poe et de Hawthorne, est conducteur d'intrigues où l'irruption, puis l'exploration, soit aventureuse, soit rationnelle, de l'exotisme étrange et inquiétant vient déranger les codes moraux, religieux et psychologiques de l'époque victorienne.

Pour ces deux créateurs de grandes figures mythiques (Jekyll/Hyde et Holmes/Watson), l'approche retenue sera moins biographique que littéraire: elle partira des textes et de leur perception depuis un siècle pour aller jusqu'aux adaptations cinématographiques et télévisuelles. Les ponts jetés entre Stevenson et Doyle n'interdiront pas des interventions sur l'un ou l'autre. A aucun moment, ce couple, à bien des égards exemplaire, ne doit devenir infernal.

CALENDRIER DÉFINITIF :

Lundi 11 septembre
Après-midi:
ACCUEIL DES PATICIPANTS

Soirée:
Présentation du Centre, du colloque et des participants


Mardi 12 septembre
Matin:
Jean-Pierre NAUGRETTE: Stevenson/Doyle: en regard, au miroir

Après-midi:
Laurent LEPALUDIER: Ollala de Robert Louis Stevenson ou la nature humaine, paradigme incertain
Roger BOZZETTO: L'impossible portrait du monstre


Mercredi 13 septembre
Matin:
Maryse DUCREU-PETIT: Challenger/Jekyll enquêteurs d'âmes
Nathalie JAÊCK: Pathologies de la dissolution: échappatoires chimiques et musicales chez le Dr Jekyll et Sherlock Holmes

Après-midi:
Francis BORDAT: L'image à l'aventure — L'île au trésor au cinéma


Jeudi 14 septembre
Matin:
Gaïd GIRARD: L'écriture fantastique chez Doyle
Hélène CRIGNON: Florizel et Holmes: un scandale en Bohême

Après-midi:
Richard DURY: Les Nouvelles Mille et une Nuits et la tradition du style camp


Vendredi 15 septembre
Matin:
Antoine FAIVRE: Les esprits photographiés: contribution à l'étude du spiritisme chez Conan Doyle
Lauric GUILLAUD: Stevenson, Doyle le mythe de la "Wilderness"

Après-midi:
REPOS


Samedi 16 septembre
Matin:
Henri SUHAMY: Les aventures du brigadier Gérard
Christian CHELEBOURG: Fantastique et relique chez Doyle et Stevenson

Après-midi:
Alain COHEN: Dr Jekyll et Mr Hyde de Ruben Mamoulian: figures de la transgression
Gilles MENEGALDO: Quelques versions excentriques du mythe de Jekyll/Hyde au cinéma: de Terence Fisher à Stephen Frears


Dimanche 17 septembre
Matin:
Jacques GOIMARD: Stevenson et ses doubles à propos du Maître de Ballantrae
Jean-Pierre PICOT: Cartes, plans et schémas: cartographies de l'imaginaire chez Doyle, Stevenson et alii

Après-midi:
Table Ronde : Postérité littéraire: réécritures et traductions, avec Richard DURY, Jean-Pierre NAUGRETTE et Jean-Baptiste PARA

Synthèse Générale


Lundi 18 septembre
DÉPART DES PARTICIPANTS