Avec les poèmes de Bernard Vargaftig, l'énigme du vivant, par Béatrice BONHOMME, Serge MARTIN et Jacques MOULIN

I. Témoignages et textes de création

Tant de lumière dans le péril, par Bernard VARGAFTIG

Certi intelletuali hanno una strana idea della poesia, par Franco LOI

Pourquoi éditer Bernard Vargaftig ?, par François POULAIN

Où chanceler, par Christian HUBIN

A Bernard, par Claire CUENOT

II. Le langage du poème comme paysage

Vers une mythique du mouvement : paysage(s) de la chute et de l'élan dans Comme respirer, par Arnaud BEAUJEU

Ramasser un caillou, toucher le déferlement d'un feuillage, le silence, le souffle, le même, par Régis LEFORT

L'espace de l'apparaître dans l'œuvre de Bernard Vargaftig : entre mots, souvenirs et silence, par Eric DAZZAN

Le voyage à Ornans, par Jacques MOULIN

III. Images, intervalles, espaces et formes du temps

Colin-maillard de l'intervalle avec l'œuvre de Bernard Vargaftig, par Béatrice & Bérénice BONHOMME

La collusion des temps dans la prose de Bernard Vargaftig, par Philippe GROSOS

Le poème, l'image, le silence avec Bernard Vargaftig, par Pascal MAILLARD

Inscriptions de la parole dans la prose de Bernard Vargaftig, par Marc-André BROUILLETTE

IV. Entre murmure et cri

"Presque autre chose qu'un murmure" : Bernard Vargaftig, vers le féminin du féminin, par Lionel VERDIER

Bernard Vargaftig : écrire le cri, par Jacqueline MICHEL

V. L'Enigme du vivant

Avec Bernard Vargaftig, le poème parle de la vie, par Philippe PAÏNI

Le poème : l'appel, par Serge MARTIN

Bernard Vargaftig, l'exactitude du poème, par Laurent MOUREY

VI. Le Poieien et l'ontos

Bernard Vargaftig : dire le non-savoir, pourquoi et comment, par Michaël BISHOP

Le poème qui se (r)écrit sens dessus dessous, par Antonio DOMINGUEZ REY

Identité et mémoire dans l'œuvre de Bernard Vargaftig, par Gisèle SAPIRO