Logo CCIC
CCIC
CENTRE CULTUREL INTERNATIONAL DE CERISY

Programme 2007 : un des colloques







Mot exact
Choix du nombre
de résultats par
page:
LE VOYAGE ET LA MÉMOIRE AU XIXe SIÈCLE

( colloque publié )

DU SAMEDI 1er SEPTEMBRE (19 H) AU SAMEDI 8 SEPTEMBRE (14 H) 2007

DIRECTION : Sarga MOUSSA, Sylvain VENAYRE

ARGUMENT :

Le voyage est bien souvent le contraire de ce que prétend le récit de voyage. Loin d’appréhender le monde comme une nouveauté radicale, le voyageur véhicule des images, des discours, des codes esthétiques et idéologiques qui configurent aussi bien son expérience sensible que sa mise en forme. Le voyage, donc, repose sur la mémoire, et la déclenche aussi, qu’elle soit volontaire, affective ou autre, selon les différentes conceptions que le XIXe siècle s’en est fait - surtout avec des espaces impliquant la mémoire de l’humanité (l’Orient comme source des religions, l’Amérique ou l’Afrique comme espaces des peuples "sauvages", les Alpes comme nature intouchée...). Le voyage enfin veut faire mémoire, que ce soit par le biais d’expéditions scientifiques, de collections archéologiques, ou tout simplement par le succès européen d’une abondante littérature viatique.

De ces voyages un peu vite considérés comme des ruptures dans une continuité biographique à ces récits de voyages tout entiers réécrits, l’expérience du voyage est toujours une expérience présente et passée. Dans sa restitution et sa reconfiguration, la mémoire joue un rôle-clé. Comprendre ce rôle, c’est comprendre, un peu mieux, ce mythe moderne qu’est le voyage. Ce colloque envisage ainsi d’étudier dans tous leurs aspects ces relations du voyage et de la mémoire, d’autant plus essentielles que le voyage n’existe, aux yeux des historiens comme à ceux des littéraires ici réunis, que par la mémoire que l’on en a.

CALENDRIER DÉFINITIF :

Samedi 1er septembre
Après-midi:
ACCUEIL DES PARTICIPANTS

Soirée:
Présentation du Centre, des colloques et des participants


Dimanche 2 septembre
Matin:
Premières questions
Sarga MOUSSA: Introduction
Sylvain VENAYRE: Que reste-t-il de nos voyages? Le voyageur et sa mémoire au XIXe siècle
Philippe ANTOINE: Ecrire pour vivre une seconde fois

Après-midi:
Voyages dans l'espace et le temps
Gilles BERTRAND: L'archéologie dans l'expérience du voyage en Italie. Les Français et la mémoire, 1750-1815
Daniel LANÇON: Les tensions dans l'écriture du voyage égyptien des Français (1820-1880): mémoire de soi et découverte de l'autre
Claude RÉTAT: Voyage initiatique, tradition et création, au début du XIXe siècle


Lundi 3 septembre
Matin:
Autour de Victor Hugo
Franck LAURENT: Le Voyage en Espagne de Victor Hugo (1843): entre mémoire, politique et utopie
Céline MICOUT: Le voyage lu, écrit et pensé au XIXe siècle: l'exemple de la bibliothèque de Victor Hugo

Après-midi:
Matières de mémoire
Marta CARAION: Objets de voyage, objets de mémoire
Stéphanie DORD-CROUSLÉ: Inscrire la mémoire de soi dans les lieux visités: de quelques pratiques de voyageurs en Orient au XIXe siècle. À partir de l'exemple de Flaubert
Dominique KALIFA: Le bled, le cafard et la "nuit africaine". Souvenirs de Biribi

Soirée:
Projection de films de voyages des années 1900-1930, par Alain CAROU (BNF)


Mardi 4 septembre
Journée à Guernesey et visite de la maison de Victor Hugo


Mercredi 5 septembre
Matin:
Le voyage et les maladies de la mémoire
Nathalie RICHARD: Psychologie de la mémoire et voyage en France à la fin du XIXe siècle
Thomas KLINKERT: Proust, la mémoire et le voyage

Après-midi:
Le pèlerinage, rite de voyage et rite de mémoire
Philippe BOUTRY: Le renouvellement du pèlerinage au XIXe siècle
Sarga MOUSSA: Le pèlerinage littéraire en Orient au XIXe siècle
Sylvie APRILE: Le proscrit pèlerin: le voyage de l'exilé sur les traces de ses prédécesseurs


Jeudi 6 septembre
Matin:
Modélisations de la mémoire I
Dominique KUNZ-WESTERHOFF: De l'empreinte du souvenir à l'image élyséenne: le voyage du rêveur chez Senancour
Nicolas BOURGUINAT: Le voyage de jeunesse de Lamartine en Italie: de la libre mémoire à la mémoire libérée
Frank ESTELMANN: "Certitude d'oubli": la quête des Pharaons dans les récits de voyage fin-de-siècle

Après-midi:
Modélisations de la mémoire II
Marie-Noëlle BOURGUET: Prendre note ou se souvenir? La question de la mémoire dans les journaux de voyage
Isabelle SURUN: La mémoire de l'explorateur au XIXe siècle
Alain GUYOT: Les surprises de la mémoire: les hauts lieux de la vallée de Chamonix à travers un siècle de récits de voyage (1775-1875)


Vendredi 7 septembre
Matin:
Tableaux de voyage et circulation des images
Laurent DARBELLAY: Mémoire de la peinture et récit de voyage chez Eugène Fromentin
Jann MATLOCK: La photographie d'exil: Hugo ailleurs

Après-midi:
La mémoire et les profondeurs du temps
Claire FREDJ: Entre mémoire littéraire et "retour vers le futur": la ville extra-européenne au crible des regards occidentaux au milieu du XIXe siècle (Empire Ottoman, Chine, Mexique)
Stéphanie SAUGET: La maison hantée: une invitation au voyage? Le cas américain


Samedi 8 septembre
Matin:
Retour sur les voyages en europe
Elodie SALICETO: Un voyage muséal: l'Italie au temps de Chateaubriand
Roxana VERONA: La mémoire en spectacle: Loti et Morand en Roumanie
Sylvain VENAYRE: Conclusions

Après-midi:
DÉPARTS

Avec le soutien
de l'UMR-LIRE (CNRS-Lyon 2)
et du Centre d'Histoire du XIXe siècle (Paris I-IV)