DU MERCREDI 5 OCTOBRE (19 H) AU DIMANCHE 9 OCTOBRE
(14 H) 2005
BRETONS ET NORMANDS AU MOYEN AGE :
RIVALITÉS, MALENTENDUS, CONVERGENCES
DIRECTION : Pierre BOUET, Bernard MERDRIGNAC, François
NEVEUX, Joëlle QUAGHEBEUR
ARGUMENT :
On ne saurait faire
l’histoire de la Normandie médiévale sans parler des
Bretons, ni celle de la Bretagne sans évoquer les Normands.
Depuis l’arrivée des Bretons sur le continent à
partir du Vème siècle et l’installation des Vikings
dans l’Ouest de la France au IXème siècle, Bretons et
Normands n’ont cessé de s’affronter et de se lancer dans des
opérations de pillage, voire de conquête. Mais par
delà les conflits frontaliers, Bretons et Normands n’ont-ils
pas réussi à nouer des relations stables dans la plupart
des domaines de la vie économique, religieuse, culturelle et
politique?
Par tradition, on continue
à publier des histoires particulières de la Normandie
et de la Bretagne, bien que seule une étude d’un vaste ensemble
allant de la Loire à la Somme puisse rendre compte des principaux
changements politiques et culturels de ces deux régions.
On ne saurait oublier non plus que cet ensemble géopolitique
ouvert sur la mer est en relation permanente avec les Iles Britanniques
et le monde scandinave.
Pour tenter d’apprécier
les véritables relations qui se sont nouées entre
Bretons et Normands durant près d’un millénaire,
il est indispensable de se situer dans un cadre plus large intégrant
toutes les régions où ils sont intervenus. Il convient
également d’envisager les différents domaines où
sont nés tout à la fois rivalités, malentendus et
convergences. C’est donc à un premier essai de synthèse
sur les relations entre Bretons et Normands durant le Moyen Age
que s’attachera ce colloque international, qui réunira les
plus éminents spécialistes de la Bretagne et de la Normandie
médiévales.
CALENDRIER DÉFINITIF :
Mercredi 5 octobre
Après-midi:
ACCUEIL DES PARTICIPANTS
Soirée:
Présentation du Centre, du colloque et des participants
Jeudi 6 octobre
Britannia et Neustria
Matin:
Charles MÉRIAUX: « Normands » et Bretons
entre Somme et Escaut pendant le Haut Moyen Age
Bernard MERDRIGNAC: La Neustrie / Normandie dans les vies
de saints bretons
Après-midi:
Jean-Michel PICARD: Les saints irlandais en Normandie
et en Bretagne
Jacques LE MAHO: Ermitages et monastères bretons
dans la province de Rouen au haut Moyen Age (VIème-Xème
siècles)
Wendy DAVIES: Historiographie des relations entre Bretagne
et Neustrie à l’époque carolingienne
Soirée:
Jean-Christophe CASSARD: L'articulation entre Viking et
Normand vue de Bretagne
Vendredi 7 octobre
Bretagne et Normandie de 900 à 1150
Matin:
Eric VAN TORHOUDT: L’Avranchin dans les premières
décennies du XIème siècle: ni Bretagne, ni Normandie?
Joëlle QUAGHEBEUR: Les alliances matrimoniales entre
Bretons et Normands
Après-midi:
Pierre BOUET: Le Mont-Saint-Michel entre Bretons et Normands
Nicolas SIMONNET: Norgod et l'abbé du Mont-Saint-Michel
Armelle LE HÜEROU: Baudri de Dol et la Normandie
Soirée:
Soirée musicale et festive
Samedi 8 octobre
Bretagne et Normandie de 900 à 1150
Matin:
Bernard BECK: Les ermites des forêts du Maine
entre Bretagne et Normandie
Daniel PICHOT: L’abbaye de Savigny entre Normandie,
Bretagne et Maine
Katherine KEATS-ROHAN: Les Bretons en Angleterre aux XIIème
et XIIIème siècles (texte lu)
Après-midi:
Excursion au Mont Dol
Soirée:
François NEVEUX: Normandie et Bretagne: le
destin divergent des deux principautés (XIIème -
XVème siècle)
Dimanche 9 octobre
Normandie et Bretagne entre Plantagenêts, Capétiens
et Valois (1150-1500)
Matin:
Denis HÜE: Présence des Bretons dans
quelques chroniques normandes
René CINTRÉ: Entre Bretagne et Normandie,
les problèmes de la frontière franco-bretonne au
XVème siècle
Anne-Claude LE BOULC'H-SCHNERB: Les influences normandes
sur l’architecture de la Bretagne
Conclusions, par François NEVEUX
Après-midi:
DÉPART DES PARTICIPANTS
Colloque organisé par les Universités
de Caen, Lorient et Rennes, avec le soutien de ces Universités,
des DRAC de Basse-Normandie et de Bretagne et du Conseil Général
de la Manche