CCIC
Centre Culturel International de Cerisy

Association des Amis de Pontigny-Cerisy

Août 2015

MOT DE LA DIRECTRICE

Edith HEURGON
Edith HEURGON
Tandis que la saison cerisyenne se poursuit et que viennent de s'achever, par un temps fort agréable, une intense décade Deleuze et l'annuel séminaire de textique (à propos desquels la lettre de fin d'année réservée aux membres de l'Association, donnera quelques informations), permettez-moi de vous présenter la nouvelle rubrique que présente notre Newsletter et de vous annoncer un événement particulier qui se tiendra au mois de septembre.
La nouvelle rubrique s'intitule "expériences cerisyennes". Nous interrogerons des personnes susceptibles de porter des regards différents sur le château et le fonctionnement du Centre. Cette fois, nous avons donné la parole à trois stagiaires qui ont passé un ou deux mois à Cerisy en apportant un soutien à l'équipe du CCIC (en aidant à l'accueil des colloques, en accomplissant certaines tâches au secrétariat et en gérant les bibliothèques).
L'événement sur lesquel je souhaite attirer votre attention aura lieu, pendant le colloque Imaginaire, industrie et innovation (dont vous trouverez la présentation par Pierre Musso ci-dessous), le jeudi 24 septembre. Il s'agit en quelque sorte de l'invitation à une journée porte ouverte aux acteurs économiques de Normandie qui seraient disposés à rejoindre le Cercle des Partenaires de Cerisy (accueil par le président Jean-Baptiste de Foucauld et moi-même, visite du château et présentation du Centre culturel, déjeuner avec les participants au colloque; participation à une ou deux séances de l'après-midi). Si certains d'entre vous sont intéressés par cette journée ou connaissent des personnes susceptibles de l'être, je vous remercie d'avoir la gentillesse de nous le faire savoir.

EXPÉRIENCES CERISYENNES DE STAGIAIRES

Emmanuel Zwenger, stagiaire à Cerisy il y a 6 ans, revenu comme participant à un colloque en 2014 (W. G. Sebald) et à un colloque en 2015 (Georges Perec) :

- Quel est le souvenir le plus marquant de votre période de stage ?
Mon souvenir le plus marquant est la bibliothèque du Centre. Bibliothécaire à l'époque, j'avais été frappé par la qualité des fonds constitués au fil du temps.

- En quoi ce stage a-t-il influé sur votre parcours personnel et intellectuel ?
Ce stage fut un prolongement de l'initiation à la recherche que j'avais suivie en Master de Lettres. Il m'a sans doute conforté dans l'envie de poursuivre mes études et de faire de la recherche.

- Quel est selon vous l’apport spécifique de Cerisy pour un participant ?
L'apport spécifique pour un participant aux colloques de Cerisy est la proximité et l'échange que permet l'organisation des journées et des soirées. Un temps et un espace dédiés à la réflexion, un contact privilégié avec ses acteurs.
Emmanuel Zwenger
Emmanuel
Zwenger


Marion Baude, stagiaire en août-septembre 2014 et mai-juin 2015

- Dans quel cadre universitaire avez-vous réalisé ce stage à Cerisy ?
J'ai réalisé mes stages à Cerisy dans le cadre d'un master en lettres et création littéraire, au moment où j'ai estimé qu'il était temps pour moi de quitter ma zone de confort.

- Quelle est votre impression la plus marquante de ce stage ?
Je prends toujours un grand plaisir à voir de quelle façon un dialogue cordial, puis complice, puis exalté s'instaure entre toutes les personnes présentes, qu'il s'agisse de conférenciers, d'auditeurs passionnés ou de membres du personnel.

- Quels apports en retirez-vous au plan individuel ou professionnel ?
Des amitiés sincères, des souvenirs durables, une idée plus précise de ce à quoi je me destine et l'opportunité de performer l'une de mes nouvelles dans le cadre du colloque "Le format court : récits d’aujourd’hui". Avec, désormais, la pensée rassurante que le château existe, bordé par sa verdure, habité par ses innombrables sourires d'intelligence, et peut me recevoir.
Marion Baude
Marion Baude

Maxime Lefèvre, stagiaire au mois de juillet 2015

- Dans quel cadre universitaire avez-vous réalisé ce stage à Cerisy ?
Mon stage à Cerisy est venu clôturer à la perfection ma première année de master Édition et Mémoire des Textes, une formation ayant pour objectif de préparer les étudiants au métier de bibliothécaire ou au secrétariat d'édition.

- Quelle est votre impression la plus marquante de ce stage ?
Mon ressenti le plus marquant s'est manifesté durant le premier entre-colloque : je suis allé faire des courses et, tout juste entré dans le supermarché, j'ai été surpris de constater que ce genre de structures existait encore. Il faut savoir que je venais de passer une décade entière dans un château du XVIIe siècle en compagnie d'écologistes doublés de catastrophistes convaincus. Cette anecdote illustre, selon moi, assez bien la façon dont la vie à Cerisy (les conférences comme les temps en communauté) a une réelle influence sur les individus.

- Quels apports en retirez-vous au plan individuel ou professionnel ?
Ce mois fut très enrichissant car l'équipe de Cerisy m'a donné un accès complet à la base de données de la bibliothèque du Centre culturel que j'ai étudiée en détail. Ayant constaté certaines irrégularités, j'ai pu mettre en place un protocole pour les corriger ce qui m'a familiarisé avec la gestion de fonds bibliothécaires.
Maxime Lefevre
Maxime Lefèvre

COLLOQUES

Vous pouvez télécharger le programme complet ci-contre (au format PDF) ou accéder, sur notre site internet, pour chaque colloque, à des informations plus complètes et mises à jour chaque semaine (calendrier provisoire des séances, résumés et bio-bibliographies).

Vous pouvez également télécharger, dès leur parution, les flyers des colloques qui vous intéressent à la rubrique "Programme" de notre site internet.
En savoir plus
Programme2015

ZOOM SUR LES COLLOQUES DE SEPTEMBRE

Jean Greisch : raison phénoménologique et raison herméneutique (2-9 septembre)
Direction: Stefano Bancarali, Jérôme de Gramont, Jean Leclercq
3 questions à Jérôme de Gramont:
D’où vient l’idée de ce colloque ?
L’idée de ce colloque est née à Cerisy, en 2011, au cours d’un autre colloque donc, consacré à Stanislas Breton et co-organisé par Jean Greisch. Il venait après bien d’autres dont ce dernier avait pris l’initiative (Emmanuel Levinas, Paul Ricœur, Michel Henry, Jean Ladrière).

Qui souhaitez-vous y réunir ?
Pour beaucoup de personnes présentes en 2011, ce fut une évidence que le moment était venu de consacrer une semaine au propre travail de Jean Greisch. Moins pour lui rendre hommage — l’idée ne lui plairait guère — que pour prendre le relais. Son travail est celui d’un passeur — comme celui de Paul Ricœur, comme celui de Stanislas Breton — faisant communiquer les œuvres et les domaines.

Quels résultats en attendez-vous ?
Espérons que ce travail est encore le nôtre aujourd’hui, et celui d’autres générations. C’est le pari de ce colloque de 2015.
En savoir plus
Jérôme de Gramont
Jérôme de Gramont
Cultural studies / Études culturelles : au-delà des politiques des identités (2-9 septembre)
Direction: Éric Maigret, Laurent Martin
3 questions à Laurent Martin:
D’où vient l’idée de ce colloque ?
C'est à Éric Maigret, sociologue qui a joué un grand rôle dans l'introduction en France des cultural studies britanniques et américaines, que revient l'idée d'organiser une rencontre à Cerisy autour de ce courant de recherches transnational et transdisciplinaire. En tant qu'historien de la culture, ayant approché ces problématiques dans plusieurs de mes travaux, j'ai bien volontiers accepté de le seconder.

Qui souhaitez-vous y réunir ?
Après le grand colloque Crossroads in cultural studies, qui en 2012 a réuni à Paris plusieurs centaines de personnes, nous avons souhaité organiser une rencontre dans un format très différent, plus limité en nombre de participants mais plus étendu en durée, afin de débattre plus efficacement. Y participeront de grands spécialistes venant de France et de l'étranger — essentiellement des États-Unis et de Grande-Bretagne, mais pas seulement — dont la plupart revendiquent leur appartenance au courant des cultural studies : notamment Lawrence Grossberg, Ien Ang ou encore John Clarke. Mais aussi quelques chercheurs qui n'appartiennent pas à ce courant tout en s'intéressant à certains de ses développements, avec aussi, nous l'espérons, des auditeurs passionnés par le sujet.

Quels résultats en attendez-vous ?
Les attentes diffèrent selon le degré d'implication dans ce courant de recherche. Pour les plus impliqués, il s'agira de savoir comment reposer la question de l'articulation entre identités, subjectivités, cultures et pouvoirs dans une perspective renouvelée par les travaux les plus récents ; pour les autres, de savoir si les outils théoriques que proposent les cultural studies peuvent, dans quelles conditions et limites, être utiles à leurs recherches. Les premiers voient dans Cerisy un opérateur de légitimation propre à accélérer la reconnaissance et l'acclimatation des cultural studies en France, les seconds une occasion comme seule peut en ménager cette institution de rencontre intellectuelle et de fécondation mutuelle de haut niveau dans une atmosphère de convivialité.
En savoir plus
Laurent Martin
Laurent Martin
Bébé "sapiens" : un abord transdisciplinaire (11-18 septembre)
Direction: Françoise Cahen, Drina Candilis, Michel Dugnat
3 questions à Michel Dugnat:
D’où vient l’idée de ce colloque ?
Depuis 20 ans, le colloque international biannuel de périnatalité au Palais des Papes d’Avignon attire un millier de participants professionnels (psys, sages-femmes, puéricultrices, pédiatres, obstétriciens, ...). Il donne aux intervenants l’occasion d’échanger dans une vivante dynamique transdisciplinaire sur trois jours (www.arip.fr) : il fallait créer un oasis de ralentissement (selon le sociologue allemand Hartmut Rosa) sur le thème du bébé, encore plus long et plus intime.

Qui souhaitez-vous y réunir ?
Les intervenants, chercheurs ou praticiens, les plus passionnants et passionnés des  colloques d’Avignon (pédo)psychiatres, psychologues du développement, psychanalystes, historiens, sociologues, obstétriciens, pédiatres, éthiciens, neuroscientifiques, (épi)généticiens, médecins de santé publique, artistes..., mais aussi des participants de tous horizons, persuadés que le bébé est l’avenir de l’Homo Sapiens et curieux des avancées.

Quels résultats en attendez-vous ?
Rien moins qu’un moment séminal pour contribuer à renouveler le regard de notre société sur les conditions de possibilités d’un meilleur accueil au monde de ceux qui nous succèderont sur cette planète...
En savoir plus
Michel Dugnat
Michel Dugnat
Imaginaire, industrie et innovation (21-28 septembre)
Direction: Pierre Musso
3 questions à Pierre Musso:
D’où vient l’idée de ce colloque ?
La question industrielle et la problématique associée de l’innovation sont au cœur de l’actualité, trop souvent abordées en termes économiques. Nous souhaitons les traiter d’un autre point de vue, à partir des imaginaires et des représentations sociales. Cela correspond à l’approche privilégiée par la chaire de recherche "Modélisations des imaginaires, innovation et création" que j’anime. Ce colloque marque une étape majeure dans la collaboration fructueuse entre industriels et académiques développée dans cette chaire dont les partenaires industriels sont Orange, PSA Peugeot-Citroën, Ubisoft et Dassault Systèmes.

Qui souhaitez-vous y réunir ?
Des chercheurs et des étudiants de diverses disciplines et de nombreux pays, ainsi que des industriels de plusieurs secteurs, notamment les partenaires fondateurs de la Chaire qui animeront plusieurs soirées et une table ronde, afin de porter des regards croisés sur l’industrie et l’innovation à partir de la problématique originale des imaginaires. Ce colloque s’adresse aussi à un public élargi curieux de ces sujets de grande actualité.

Quels résultats en attendez-vous ?
Un approfondissement des concepts, des méthodes et des problématiques que nous avons explorés pendant cinq années, et dont les principaux résultats ont été édités dans une collection d’ouvrages de la Chaire aux éditions Manucius (qui publieront les actes de ce colloque). Mais aussi une approche renouvelée, critique, interdisciplinaire et  internationale pour ouvrir de nouveaux champs de recherche et d’expérimentation.
En savoir plus
Pierre Musso
Pierre Musso

PUBLICATIONS

Ecritures(s) et psychanalyse : quels récits ? Écriture(s) et psychanalyse : quels récits ?
Direction:
Françoise Abel, Mireille Delbraccio, Maryse Petit
Editeur: Hermann Editeurs - 2015
ISBN: 978-2-7056-9101-1

Partant du constat que les processus d’écriture ont été transformés par la psychanalyse comme elle-même l’est par eux, comment s’écrivent aujourd’hui romans, poèmes, essais, biographies, autobiographies ? Qu’est-ce qui s’écrit dans une analyse entre analysant et analyste, dans les rêves, dans l’après-coup, pour l’analysant comme pour l’analyste ? Y a-t-il une écriture de l’analyste ? L’expérience analytique modifie-t-elle une pratique d’écriture ?
En savoir plus
R
É
C
E
N
T
E

La Démocratie à l'œuvre. Autour de Pierre Rosanvallon La Démocratie à l'œuvre. Autour de Pierre Rosanvallon
Direction: Sarah Al-Matary, Florent Guénard
Editeur: Éditions du Seuil - 2015

Pour comprendre nos sociétés démocratiques toujours en quête d’elles-mêmes, explique Pierre Rosanvallon, il faut articuler l’histoire de l’âge moderne et l’analyse du monde contemporain. Et pour cela inventer une méthode et des outils conceptuels permettant à la fois de tirer parti de l’étude du passé et de saisir ce qui nous en sépare. De L’Âge de l’autogestion (1976) à La Société des égaux (2011), cet objectif théorique est resté indissociable d’une réflexion sur la difficulté de donner corps à l’idéal démocratique. La démarche, originale et féconde, convoque une pluralité de savoirs, invite les disciplines à dialoguer, appelle la discussion. C’est à cette intention que répond le présent ouvrage, issu d'un colloque tenu à Cerisy (13-20 septembre 2014), qui propose une mise en perspective globale de l’œuvre de Pierre Rosanvallon.
En savoir plus
I
M
M
I
N
E
N
T
E
S
Autour de Lanfranc (1010-2010) Autour de Lanfranc (1010-2010)
Réforme et réformateurs dans l’Europe du Nord-Ouest (XIe-XIIe siècles)

Direction:
Julia Barrow, Fabrice Delivré, Véronique Gazeau
Editeur: Presses Universitaires de Caen - 2015
ISBN: 978-2-84133-521-3

Le colloque Autour de Lanfranc a saisi l’opportunité de la célébration du millénaire de la naissance de grand prélat réformateur originaire d’Italie du Nord (1010-1089), prieur du Bec et abbé de Saint-Étienne de Caen, en Normandie, puis archevêque de Cantorbéry, en Angleterre, pour mener à bien une réflexion d’histoire comparée sur la réforme ecclésiastique dans l’Europe du Nord-Ouest aux XIe et XIIe siècles.
En savoir plus
Pascal Quignard. Translations et métamorphoses
Pascal Quignard. Translations et métamorphoses
Direction:
Mireille Calle-Gruber, Jonathan Degenève, Irène Fenoglio
Editeur: Hermann Editeurs - 2015
ISBN: 978-2-7056-9107-3

"Quand un homme meurt un chapitre n’est pas arraché au livre mais traduit dans un langage "autre". Le mot exact qu’emploie John Donne est "translation". Le destin humain est fait de neuf métamorphoses, de quatre translations, de trois silences."
Pascal Quignard marque ainsi, dès l'ouverture, les enjeux de l'interrogation originaire au coeur du colloque de Cerisy (9-16 juillet 2014). Explorant les mutations de l'écriture et des genres littéraires dans leur frayage avec les formes de l'art — peinture, arts plastiques, musique, théâtre, danse, cinéma — ainsi qu'avec les extraordinaires découvertes scientifiques, cet ouvrage est une méditation sur les gestes de connaître et sur les mystères du vivant
.

Bon de commande en souscription

NB: Vous pouvez accéder à l'ensemble des publications du CCIC, ainsi qu'à une liste plus complète des prochaines parutions à la rubrique "Publications" de notre site internet.
En savoir plus


© 2015 Centre Culturel International de Cerisy

CCIC, Le Château
50210 Cerisy-La-Salle, France
Téléphone : 02 33 46 91 66 / Fax : 02 33 46 11 39
http://www.ccic-cerisy.asso.fr